Enquanto o Boechat, na Band, diz ‘Guerreiro’, referindo-se a um gol de Guerrero, atacante do Corinthians Paulista, e a apresentadora ao lado, bonitona, com um forte sotaque nordestino, cita “a capital Bela Vista, de Rorãima” (?), no Programa do Jô, a Witefibe falava em navegação ‘pluvial’ - querendo referir-se à navegação fluvial - a não ser que fosse um barquinho de papel solto numa enxurrada na São Paulo enchentada. Mas das bonitas se perdoa tudo. Caso da morena da Band. Pior é quando é uma feinha - como a ‘Vintebife’- quem erra. E a Poeta - refiro-me à apresentadora do JN e não a alguma poetisa, gravou o papa com o seu telefone celular, provando incompetência do cameraman em meio à turba na praça São Pedro. Bah! Mas se até o papa erra, chamando o ex-papa Bento 16 de bispo emérito (episcopal eminência) e não de papa emérito, quem é que tem o dever de acertar tudo, né? Também houve um cumprimento ao Bertone saudando-o como novo papa. Pra se ver como alguns já achavam o conclave favas contadas. Deram c’os burrichós n’água. E o papa chama-se Francisco. Só. Será Primeiro quando houver um Segundo. Lógico! Mas a ‘tchurma’ que não fez as lições desde o ensino fundamental, tasca Francisco 1º, direto. Buona sera! Disse o papa, e já era noite alta. Então corrigiu rápidamente: Buona notte! Putz! Não houve edição que conseguisse evitar, mesmo com corte e recorte, a mancada pública. Alguns erros vazados pra mídia, outros da própria, pipocam, cá e lá. Imaginem quantos ocorrem nas internas. Trocam tomada por focinho de porco. Mas uma coisa o Francisco cumpriu.

Quando jovem, disse à namorada Amália que se não casassem seria padre, traumatizado, mas...papa. Il papa non’è la pappa. Não é sopa o Francisco - que dispensa o beija-mão, a limusine, a mantilha rubra e o pedantife papal - um crucifixo dourado com um rubi indiano de trocentos quilates que pagaria os pecados de uma multidão e que vale uma milésima parte do que os Kirschnner roubaram dos porteños. Francisco dispensa todos os penduricalhos do tratamento principesco que o cerimonial exige. Inclusive o de sentar-se no trono de Pedro, literalmente, porque ao levantar-se dele, hoje de manhã, para cumprimentar os cardeais puxa-sacos, tropeçou. E a polêmica sobre a ação de Jorge Bergoglio na ditadura argentina continua, estimulada pelos meios de comunicação que recriam factoides acenando com fantasmas, algo em que Sua Santidade não deve crer. A mídia pagã refere-se só a São Francisco de Assis, quando faz comparações com o papa, mas esquece-se de São Francisco de Paula, o eremita criador da Ordem dos Mínimos. E tem quem ache que minimalismo é onda recente.

* O autor é jornalista